Сыгъзæрин фæззæг – Хуыцауыстæн, Мамсыр, ды дæр, Асæбе дæр мæ зæрдæхудты бацæуат, уый мæ никуы бауырндзæн. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
СЫГЪЗÆРИН РÆСТÆГ — Хорз, хъæуæг чи у, ахæм. Дæ ныййарæг мады ницæмæйуал фæрсыс, ме вастæй ацæуыс æмæ кæйдæр æнæхъинон адæмимæ сафыс дæ сыгъзæрин рæстæг. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) Фаг хъæлæстæ ма райсын æмæ та... дыккаг хаттт... æвзæрстытæ уадзын. Æмæ уый та … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИН АДÆМ — Тынг хорз, æгъдауджын. Сæ мыггаг мын зын зæгъæн у, сæхæдæг та сыгъзæрин адæм. (МД. 1986, 2.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИН ЗÆРДÆ — Хæлар, алкæмæн хорздзинад кæй фæнды, ахæм адæймаг. Сыгъзæрин зæрдæйы хицау уыд Георги. (МД. 1983, 5.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИН УАСÆГ — Ирон адæмы сфæлдыстады арæх æмбæлы сыгъзæрин уасæг, стæм хатт йæ фарсмæ февзæры сыгъзæрин карк дæр. Фылдæр хатт сын ис мулчы, исбоны, сыгъзæрины нысаниуæг. Æрмæст Даредзанты таурæгъты сыгъзæрин уасæг у архайæг. Сыгъзæрин уасæг хъахъхъæны Тандет… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СЫГЪЗÆРИН КЪУХТÆ — Алцы аразынмæ чи рæхсы, ахæм; арæхстджын. Мастер на все руки. Сардо нымад лæг уыд æгас комбæсты... Сыгъзæрин къухты хицау æй хуыдтой. Чи рæхст уый хуызæн хъæдгом дзæбæх кæнынмæ. (Дзабиты З. Хæхты бæркад.) Хорз чызг у мæ хъæбул, сæрæн, йæ дыууæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИН ДЗЫРДТÆ — Хорз, адæмы зæрдæмæдзæугæ чи сты, ахæмтæ. Золотые слова. Æз дын хуымæтæджы нæ зæгъын ацы сыгъзæрин дзырдтæ, уыдон хауынц махмæ, æвзæнгтæм. (Нига, Дыууæ рæдыды.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИН ЗОНДЫ ХИЦАУ УЫН — Зондджын, æмбаргæ уын. Бибо, сыгъзæрин зонды хицау у дæ чындз, алцæмæ дæр рæхсы. (Ф. 1964, 7.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИН КОЦОРАДЖЫН ЛÆППУ — Миф. Хорз, рæсугъд чи у, ахæм. Сыгъзæрин коцораджын лæппу дын ныййарин, паддзах Солтан куы уаис, уæд. (МД. 1986, 8.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИН ÆВЗАГ — Адæмы хсæн хæлардзинад чи тауы, ахæм. Золотой язык. Арфæгонд уæд дæ сыгъзæрин æвзаг. (И. Чъавчъавадзе. Мæгуыры радзырд.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
сыгъзæрин — з.б.п., (сызгъæрин), мин., номд … Орфографический словарь осетинского языка
